lunedì 6 giugno 2011



Il B&B TORMAR si trova ad Alghero, nella costa nord occidentale della Sardegna, al piano terra di una piccola palazzina, con ingresso indipendente, a dieci minuti a piedi dal centro storico.

Nel circondario si trovano vari servizi quali alimentari, bar, tabacchino, supermarket, bottiglieria, ufficio postale, fermata autobus (per la città e per la spiaggia).

Le camere a disposizione sono due: una doppia (con due letti) e una quadrupla (un letto matrimoniale e uno a castello).

Le Stanze sono comode e luminose, climatizzate, dotate di tende, tavolino, comodini, abat jour, armadio, sedie, tappeti, specchio, asciugacapelli e biancheria (lenzuola, coperte e asciugamani).

Gli spazi comuni sono la toilette, la cucina e il cortile.

La cucina, spazio comune per le colazioni, è comoda e spaziosa, con divano, frigorifero e tv.

Il bagno, oltre ai normali sanitari (wc, bidet, lavabo, doccia), è munito di specchio con presa elettrica, cestino, shampoo, bagnoschiuma e dentifricio.

Il cortile con tavoli , sedie e divanetti può essere utilizzato per rilassarsi all’aria aperta.

Sono inoltre a disposizione degli ospiti vari depliants informativi sulla città, sul territorio, sulla cultura, l’enogastronomia etc.

Gli amanti degli sport all'aria aperta (trekking, arrampicata, torrentismo) potranno contare su utili consigli.

Si organizzano inoltre corsi ed escursioni in Kayak (
www.kayakavventura.blogspot.com) .

Per i nostri ospiti spagnoli: Se habla espanol, para reservar via email o llamar por telefono al 338/3651517.

Le tariffe variano dai 25 ai 35 euro a notte (a persona), in base alla stagione, si effettuano promozioni per soggiorni prolungati.

I bimbi sotto i sei anni non pagano.

COLAZIONE

Verrà servita una colazione all’italiana a base di latte, caffè,tè, pane, fette biscottate, burro, marmellata, miele, brioche confezionate e biscotti.
Verrà servita (previo accordo il giorno dell’arrivo), tra le ore 9,00 e le 10,30 del mattino


El B & B TORMAR se encuentra en Alghero, en la costa norte occidental de Cerdeña, en la planta baja de un pequeño edificio con entrada privada situado a tan sólo diez minutos, se llega al centro de la ciudad, caminando.
Cerca hay varios servicios tales como, alimentación, bar, estanco, supermercado, botillería, oficina de correo, parada de autobús (de  ciudad y playa).
Habitaciones son confortables y luminosas climatizadas, con cortinas, mesa, mesita de noche con lampara, armario, sillas, alfombras, espejo, secador depelo, toallas, ropa de cama (sabanas y mantas).
Tenemos a  su disposición una habitación  doble y una quadrupla con cama matrimonial y una litera,  áreas comunes son el patio con mesa, sillas y sofás, que se pueden utilizar para relajarse al aire libre La cocina donde se sirve el desayuno  es cómoda y espaciosa, con sofá, nevera, televisor. El cuarto de baño, se encuentra equipado con todo lo necesario (W.C, bidet, lavabo, ducha, espejos, tomacorriente eléctrico, basurero) también se proporciona,champú, pasta de dientes y jabón.
Se habla espanol, para reservar via email o llamar por telefono al 39-3383651517.



B&B TORMAR is located in Alghero, in the north western coast of Sardinia on the ground floor of a small building with private entrance located just ten minutes walk from the historic center.
Nearby there are several services such as food shops, bar, tobacconists, supermarkets, post office, bus stop (for the city and the beach).
The rooms are comfortable and bright, air conditioned, equipped with tents, tables, nightstands, abat jour, cabinets, chairs, carpets, mirror, hair dryer and linen (sheets, blankets and towels).
with table, chairs and sofas that can be used to relax outdoors. The kitchen where breakfast is served comfortable and spacious, with sofa, refrigerator and TV. The bathroom, in addition to normal health (wc, bidet, sink, shower), is fitted mirror with electric, and trash are also provided shampoo, toothpaste and baths.
I have a room with two double beds  and a quad with a double bed and a bunk bed.
The common areas are the courtyard with tablechairsand sofas that can be used to relax outdoors